因失效而转归他人的赠与

因失效而转归他人的赠与的英文

英语翻译

lapsed gift

拓展翻译

引诱他人的配偶
enticement of spouse


因失察所致
per incuriam


因时效而被废除的
statute-barred


因时效而产生之抗辩权
benefit of prescription


因时效而取得的利益
prescription


因时效而取得的权利
prescriptive right


因时效而取得的所有权
title by limitation; title by prescription


因时效而取得的物
res habiles


因时效而失效
extinguished by prescription


因时效而受阻的债权
claim barred by reason of limitation


依据他人证词宣誓证明被告无罪的程序
compurgation


用以引诱他人入圈套的人
stool-pigeon


遗产赠与者
devisor


遗嘱赠与
gift by will; will copy


遗嘱赠与继承人
heir by devise


永久失效
permanent failure


医治投过保险的病人的医生
panel doctor


依次偿还债权人的债款
ranking of creditors


宜人的
delightful; jolly; pleasant


遗产管理人的管理保证书
administration bond