隽永 隽永的英文 英语翻译 meaningful 拓展翻译 居永氏法Guyon's method居永氏切断术Guyon's amputation居永氏手术Guyon's operation居永氏峡Guyon's isthmus居永氏征Guyon's sign可编目永久文件catalogable permanent file