海难

海难的英文

英语翻译

perils of the sea; shipwreck
accident at sea; perils of the sea; shippig casualty

拓展翻译

海难救助法
salvage act

海难救助公司
salvage company

海难例外条款
peril of the sea exception

海难损失
salvage loss

海难条款
peril clause

睾丸海绵肿
fuagi testis

公海
high seas
international waters; open sea

公海捕鱼权
common fishery

公海法
public maritime law

公海自由
freedom of the open sea

汞海群
meralluride

共同海损
ga clause; general average

共同海损保证金
general average deposit; general average deposit fund

共同海损保证金收据
general average deposit receopt

共同海损保证书
average bond

共同海损不赔
free of general average

共同海损担保书
general average letter of guaranty

共同海损的分担数额
general average apportionment

共同海损的理算
adjustment of general average; general average adjustment

共同海损的索赔
claim for general average