过失推定

过失推定的英文

英语翻译

presumption of negligence

拓展翻译

共同过失
concurrent negligence; joint negligence

共同过失行为
joint tort

关系人受牵连的过失
imputed negligence

过失
error; failing; blame; clanger; demerit; lapse
blame; negligence

过失的
faulty

过失犯罪
criminal negligence; involuntary crime; unintentional crime

过失行为
negligent act

过失毁损
negligent damage

过失驾车
faulty driving

过失恐怖
hamartophobia

过失侵权行为
tort of negligence

过失杀人
commit manslaughter; homicide through negligence; involuntary homicide; manslaughter ulitization; negligent homicide; unpremeditated homicide

过失杀人罪
crime of negligent homicide; involuntary manslaughter

过失伤害
corporal wound by mistake; injury throught negligence; negligent injury

过失伤害或杀人
chance-medley

过失损害
negligent damage

过失条款
negligence clause

过失误差
gross; gross error

过失误述
negligent misrepresentation

过失刑事犯
accidental criminal